controvoglia


controvoglia
controvoglia /kontro'vɔʎa/ (o contro voglia) avv. [grafia unita di contro voglia ]. — [contro la propria volontà] ▶◀ a denti stretti, a malincuore, (non com.) controstomaco, (non com.) di contraggenio, di malanimo, di mala voglia, malvolentieri. ◀▶ di buon animo, di buona voglia, di buon grado, di cuore, volentieri.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Look at other dictionaries:

  • controvoglia — con·tro·vò·glia avv. CO contro la propria volontà, malvolentieri: partire controvoglia, fare qcs. controvoglia; studiare controvoglia, svogliatamente Sinonimi: a malincuore, di malanimo, di malavoglia, malvolentieri, per forza. Contrari: di buon… …   Dizionario italiano

  • controvoglia — {{hw}}{{controvoglia}}{{/hw}}avv. Contro la propria volontà, il proprio desiderio: mangiare –c …   Enciclopedia di italiano

  • controvoglia — avv. malvolentieri, svogliatamente, forzatamente, riluttantemente, controstomaco, di malavoglia, a malincuore, di malanimo, a forza, a denti stretti (fig.), obtorto collo (lat.) CONTR. volentieri, con piacere …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Alberto Moravia — Alberto Moravia, born Alberto Pincherle, (November 28, 1907 ndash; September 26, 1990) was one of the leading Italian novelists of the twentieth century whose novels explore matters of modern sexuality, social alienation, and existentialism.He is …   Wikipedia

  • Alberto Moravia — (1980) Alberto Moravia (* 28. November 1907 in Rom; † 26. September 1990 ebenda; eigentlich Alberto Pincherle) war ein italienischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Alberto Moravia — Alberto Moravia, pseudónimo de Alberto Pincherle, (nació en Roma el 28 de noviembre de 1907 murió en Roma el 26 de septiembre de 1990), fue un escritor y periodista italiano …   Wikipedia Español

  • controstomaco — con·tro·stò·ma·co avv., s.m. BU 1. avv., con ripugnanza, con nausea: mangiare controstomaco | fig., controvoglia: fare qcs. controstomaco 2. s.m., nausea, voltastomaco {{line}} {{/line}} DATA: 1585. ETIMO: der. di stomaco con contro …   Dizionario italiano

  • digerirsi — di·ge·rìr·si v.pronom.tr. CO sopportare controvoglia, sorbirsi: ci siamo digeriti una conferenza di due ore Sinonimi: sorbirsi. {{line}} {{/line}} NOTA GRAMMATICALE: p.pass. ant. 1digesto …   Dizionario italiano

  • malincuore — ma·lin·cuò·re avv. LE controvoglia, con riluttanza: malincuore que due, lungo il mare che mai non si ferma, | vennero dove i Mirmidoni avean le capanne e le navi (Pascoli) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342. ETIMO: comp. di 2male e cuore, cfr. fr …   Dizionario italiano

  • malvolentieri — mal·vo·len·tiè·ri avv. CO controvoglia, senza entusiasmo, con riluttanza: fare qcs. malvolentieri Sinonimi: a malincuore, di malanimo, di malavoglia, per forza. Contrari: ben volentieri, di buon animo, di buon cuore, di buon grado, volentieri.… …   Dizionario italiano